En este capítulo charlamos con Natalia Ruiz-Poveda Vera, poeta, historiadora del arte y profesora de español entre otras muchas cosas. Natalia nos habla sobre su poesía, el arte contemporáneo y París, y sobre su reconversión profesional.
En este episodio, Gonzalo y Lucía conversan con el artista catalán Francesc Ruiz Abad, cuya obra pictórica se extiende a lo largo de diversos países. Desde París, la ciudad donde actualmente desarrolla su práctica, Francesc reflexiona sobre el vínculo entre el arte y la ciudad, los procesos de creación y la manera en que estos pueden transformar nuestra mirada.
En este capítulo charlamos con Alfonso San Miguel, profesor de español en la Maison de l'Education de la Legión de Honor en Saint Denis, creador del concurso de cuentos en español de la misma institución. Además de ser un fantástico contertulio nos detalla el París secreto que le encanta.